同前

元代 • 無名氏

相公是協故人，爲及第不議它親。
遂特來判此一郡，今日見協骨恁嗔。
來命君，來命君。
欲要介和，渾沒個因。
(淨)。

譯文：

這位相公是張協的舊相識，張協考中功名之後也沒再考慮娶別的女子。於是特地來到這一郡任職，可如今見到張協卻這般惱怒生氣。喊你來，喊你來。想要和解，卻完全找不到緣由。

這裏需要說明一下，《張協狀元》是南宋時期的作品，並非元代。它是中國現存最早的南戲劇本，有着重要的戲曲史價值。