福馬郎

元代 • 無名氏

知道是成都一秀才，五百名中佔，天下魁。
今日裏，定遊街。
(合)十里小紅樓，人爭看喝道狀元來。
(佔)。

譯文：

這部分內容大概意思是：

大家都知道這是來自成都的一位秀才，他在衆多考生裏脫穎而出，成爲了天下第一的狀元。就在今日，他必定要遊街慶賀。

（衆人合唱）在那十里長街旁的小紅樓前，人們都爭着去看那喝道而來的狀元。

（一人單獨演唱部分此處原文未詳細表述內容）

《張協狀元》是一部早期南戲作品，語言具有那個時代戲曲的特色，整體呈現出一種熱鬧、喜慶的氛圍，描繪了狀元遊街時衆人圍觀的場景。