望吾鄉

元代 • 無名氏

家住西川，回首淚暗垂。
中途怎知人劫去，娶它貧女是不得已。
幸然脫此處，都城在，眼下里，盡總是繁華地。

譯文：

我家住在西川，回首遙望故鄉，淚水暗暗落下。
誰能料到在半路上遭遇別人搶劫，娶了那個貧窮女子也是實在沒有辦法的事。
幸運的是我已經擺脫了那個地方，都城就在眼前，這裏到處都是繁華熱鬧的景象。