胡捣练

元代 • 无名氏《张协状元》

张协有些子，盘费钱，怕一路欲支遣。
家又远，望周全，望周全。

译文：

张协我手上有那么一点儿盘缠钱，就怕在这一路上要用钱的地方太多，这钱不够花。我家离这儿又远，实在是希望大家能帮衬帮衬我，希望大家能帮衬帮衬我啊。