生查子

元代 • 無名氏

重重疊疊山，渺渺茫茫水。
行貨已齎排，獨自難區處。

譯文：

眼前是一座又一座連綿不斷的山，一片又一片浩渺迷茫的水。貨物都已經整理好、安排妥當，可我獨自一人實在難以處理這些事啊。