刘玄德独赴襄阳会・沽美酒

元代 • 高文秀

今日个重封官，恩赐赏；贺开宴，饮琼浆。
则俺这将帅威风显气象，一个个英雄胆量，能挑战汉云长。

译文：

如今呀，我重新被封了官职，还得到了皇上的赏赐；为此举行庆贺宴会，大家一同畅饮着美酒。
瞧瞧我们这些将帅，威风凛凛，尽显不凡的气势。我们每个人都有着英雄般的胆量，就算是面对那大名鼎鼎的汉将关羽，我们也有勇气去挑战他。