刘玄德独赴襄阳会・中吕/粉蝶儿

元代 • 高文秀

想当日楚汉争持，任贤能四方云会，扫群雄定乱除危。
投至得灭了强秦，除了壮楚，才把那生民普济。
若不是汉三杰尽力扶持，怎能够展封疆肃清海内！

译文：

回想当年楚汉相争的那个时候，刘邦善于任用贤能之人，四面八方的人才如同云彩汇聚一般都来投奔他。他带领众人扫除各路英雄豪杰，平定乱世，消除危难。

一直到灭掉了强大的秦朝，铲除了气势强盛的楚国，这才让天下百姓得到了救济。

如果不是汉朝的三位杰出人才（张良、萧何、韩信）竭尽全力辅佐扶持，又怎么能够开拓疆土，让整个国家都变得安定太平呢！