白鶴子

元代 • 楊景賢

你道是花果山是祖居，鐵嵯峯是我的行窩。
在彼處難比強，來此處索伏些懦。
(行者雲)潑婆娘，我若拿住你，也不打你，也不罵你，你則猜。
(公主唱)。

譯文：

你說花果山是你的老巢，鐵嵯峯是我安身的地方。在那花果山我難以和你爭強鬥勝，來到這兒我也只好表現得軟弱一些。
（行者說：）潑辣的婆娘，我要是抓住你，既不打你，也不罵你，你就猜猜（我要怎樣處置你）。
（公主接着唱）