秃厮儿・这天晴不得一时半霎，寒凛冽走石飞沙。阴云黯淡闭日华，布四

元代 • 苏彦文

野，满长空，天涯。

译文：

这天气啊，连一时半会儿的晴朗都不给。凛冽的寒气肆虐，狂风裹挟着沙石到处乱飞。那阴沉沉的乌云黯淡无光，遮蔽了太阳的光华。这阴云布满了四方的原野，弥漫在整个天空，一直延伸到遥远的天涯。