硃砂擔滴水浮漚記・折桂令

元代 • 無名氏

我忙合手頂禮神祗，現掌着死生文簿，何曾錯善惡毫釐。
(做再拜科，雲)太尉爺爺，(唱)你怎不憐見我屈死的冤魂？放過了他行兇的潑賊，待強奪了俺無主的嬌妻。
我親指着滴檐前浮漚爲記，難道你坐殿上神聖無知？(做再拜科)(唱)只願你檢驗輪迴，速顯靈威，將那廝直押送十八層地獄阿鼻，才見的你百千年天性忠直。

譯文：

我趕忙雙手合十，向神靈虔誠行禮。您掌管着生死的文簿，從來不會在善惡的評判上有絲毫差錯。

太尉爺爺啊，您怎麼就不可憐可憐我這屈死的冤魂呢？您放過了那個行兇作惡的潑皮無賴，卻眼看着他要強搶我那沒了依靠的妻子。

我親自指着屋檐下滴水形成的水泡來作爲見證，難道您坐在殿上，身爲神聖卻什麼都不知道嗎？

只希望您能檢驗輪迴之事，趕快顯露出您的靈驗威嚴，把那惡人直接押送到十八層地獄的阿鼻地獄裏去，這樣才能看出您千百年來忠誠正直的本性啊。