关张双赴西蜀梦・迎仙客

元代 • 关汉卿

居在人间世，则合把路上经过。
向阴云中步行因甚么？在常爪关西把他围绕合，今日小校无多，一部从十余个。

译文：

在这人世间生活，就应该好好在大路上正常地往来行走。可你们怎么在阴云之中步行呢，这是为什么呀？想当初你们在关西威震四方，豪杰们都围绕在你们身旁。可如今跟随你们的小校这么少，整个随从也就只有十几个。