蘇子瞻風雪貶黃州・七弟兄

元代 • 費唐臣

清濁不分，仁義不存。
只理會得自推尊，飢寒壯士無人問。
似昌黎重作《送窮文》，魯褒再作《錢神論》。

譯文：

現在這個世道啊，把清和濁都混淆在一起，分不清好壞善惡，仁義道德也早已蕩然無存了。

人們只一門心思地想着抬高自己、尊崇自己，根本不把別人放在眼裏。那些心懷壯志卻正遭受飢寒之苦的人，根本沒人去關心他們。

這情形就好像當年韓愈再次寫《送窮文》來感嘆自己的窮困潦倒和世態炎涼，又如同魯褒再次撰寫《錢神論》來諷刺社會上人們對金錢的盲目崇拜和世風的敗壞一樣。