蘇子瞻風雪貶黃州・甜水令

元代 • 費唐臣

折末樂府離騷，長篇短韻，陛下待重與細論文，免陛下丁寧。
非臣不遜，其實難效殷勤。
(駕雲)卿不肯對朕賦詩，卿在黃州，豈無吟詠！(末唱)。

譯文：

就算是樂府詩、《離騷》這樣的文學經典，或是長篇大作、短小韻文，陛下若想再仔細和我探討文章之事，也不用陛下再三叮囑。並非我對陛下不恭順，實在是難以對答，沒法周到應對陛下。

（皇帝說：你不肯給我賦詩，你在黃州的時候，難道沒有寫詩吟詠嗎！（我接着唱） ）