苏子瞻风雪贬黄州・双调/新水令

元代 • 费唐臣

一身流落楚江滨，少年心等闲灰尽。
爱君非爱己，忧道不忧贫。
富贵浮云，真堪笑又堪恨。

译文：

我独自一人流落在楚江边上，年少时候的雄心壮志，不知不觉间都已经消磨殆尽了。我一心热爱君主，并非是为了自己的私利；我担忧的是道义不能施行，而不是自己生活的贫困。那些富贵啊，就如同天边的浮云一般虚幻。这一切，真让人觉得既可笑又可恨啊。