迷青琐倩女离魂・收尾

元代 • 郑光祖

各剌剌向长安道上把车儿驾，但愿得文苑客当时奋发。
则我这临邛市沽酒卓文君，甘休侍你濯锦江题桥汉司马。

译文：

车轮各剌剌地响着，在通往长安的大道上驾着车出发了，只希望你这位文人能在当时就振作奋发，考取功名。我就如同那在临邛市卖酒的卓文君一样痴心，要是你没有出息，我也甘愿不再侍奉你这个像当初在濯锦江头题桥立志的司马相如一样的人了。
说完后（两人）一同下场。