陳季卿誤上竹葉舟・滾繡球

元代 • 楊梓

你道俺駕扁舟泛碧波，執漁竿披綠蓑，這就是仙家使作，你可也爭些兒暴虎憑河。
(陳季卿雲)師父，你既肯度脫弟子成仙了道，怎生又要把我掉在大江之中，險喪性命？你好促掏也。
(正末做指列禦寇科，唱)俺若不是打這訛，怎生着衆仙真收這科？俺們交遊還有弟兄七個，(陳季卿雲)師父，你這上八界洞府，卻在那裏？(正末做手指科，唱)問洞府還隔的蓬嶺嵯峨。
(帶雲)要舞呵，(唱)自有霓裳羽袖纖腰舞，(帶雲)要歌呵，(唱)自有絳樹、青琴皓齒歌，莫更蹉跎。

譯文：

你說我們駕着小船在碧波上盪漾，手持漁竿身披綠蓑衣，這其實是仙人的作爲，你差點就犯了空手打虎、徒步渡河那樣的魯莽錯誤。

（陳季卿說：“師父，你既然肯度化我成仙得道，怎麼又要把我扔到大江之中，差點讓我喪了性命？你太促狹了。”）
（正末指着列禦寇，唱道）我們要是不這麼矇騙你，怎麼能讓衆仙人有機會來考驗你呢？我們交往的還有弟兄七個。
（陳季卿問：“師父，你這上八界的洞府，在哪裏呢？”正末用手指着，唱道）問起洞府，還隔着那險峻的蓬嶺呢。
（接着說）要跳舞的話，（唱）自然有身着霓裳羽衣、腰肢纖細的仙女翩翩起舞；（又說）要唱歌的話，（唱）自然有像絳樹、青琴那樣皓齒善歌的美人放聲歌唱，可別再虛度光陰了。