陳季卿誤上竹葉舟・二煞

元代 • 楊梓

忽聽的雷盤絕壁蛟龍吼，又則見電繞空林鬼魅愁。
似這等翻江攪海怒陽侯，唬的他怯怯喬喬，怎提防傾覆，這性命有準救？爭些兒踏破漁翁一釣舟，做的個水上浮漚。
(陳季卿雲)哎喲，船壞了也！漁翁，你救我咱！(做唸經科，雲)太乙救苦天尊！(正未唱)。

譯文：

突然聽到雷聲在絕壁間轟鳴，好似蛟龍在怒吼；又看見閃電在空林裏環繞，嚇得鬼魅都滿心憂愁。就像這興風作浪、翻江倒海的水神陽侯發怒一般，把他嚇得戰戰兢兢、慌里慌張，哪裏還能防備船會傾覆，這性命還能有指望獲救嗎？差一點兒就把漁翁的一條釣船給踏破了，自己也險些化作水上的泡沫消逝。

（陳季卿說）哎喲，船壞啦！漁翁，你救救我呀！（做出唸經的樣子，說）太乙救苦天尊！（正末接着唱）