嚴子陵垂釣七里灘・喬牌兒

元代 • 宮天挺

腳緊抬腳慢抬，一層邁兩層邁上金階。
宮女將我忙攙策，把嚴陵休怪責。

譯文：

我這腳步啊，想要快點走卻又只能慢慢抬，一步彷彿要跨越兩層臺階似的艱難地往那金鑾殿的臺階上邁進。一旁的宮女趕忙過來攙扶着我，還請嚴陵先生你不要責怪我這般的模樣呀。

這裏“嚴陵”指嚴子陵，嚴子陵是東漢著名隱士，曾拒絕光武帝劉秀的徵召。這首曲可能描述的是某種情境下有人懷着複雜心情去見以嚴子陵爲代表的人物。