嚴子陵垂釣七里灘・雙調/新水令

元代 • 宮天挺

屈恙着野人心直宣的我入宮來，笑劉文叔我似前是何相待。
待剛來則是矜誇些金暇寧，顯耀些玉樓臺，末過足玉殿金階。
我住的草舍茅齋。
比您不曾差犬役着萬民羞。

譯文：

屈尊着我這山野之人，被直接宣召進入皇宮。我笑着心想，劉秀啊，你如今對待我和從前相比怎麼是這樣的態度呢。

你剛把我召來，不過就是炫耀那些鑲金的宮殿，顯擺那些華麗的樓臺，說到底也就是玉殿金階罷了。可我住在那草舍茅齋之中。我的生活與你相比，也沒有驅使萬千百姓來爲我勞作，讓百姓蒙羞。