嚴子陵垂釣七里灘・滾繡球

元代 • 宮天挺

投至得帝業興，家業成，四邊平靜，經了幾千場虎鬥龍爭。
則爲我交契情，我費打聽，到處裏曾問遍庶民百姓，最顯的是暮秋霜氣巖凝。
都說你須知復漢功臣力，不及泥田一片冰，端的是鬼怕神驚。

譯文：

一直到帝王的基業興盛起來，家族的事業也取得成功，國家四方都安定平靜，這中間經歷了幾千場激烈的爭鬥，就像龍虎相鬥一般兇險。

只因爲我和你情誼深厚，我四處費心打聽你的消息，在各個地方都向普通百姓詢問過。最明顯的是那暮秋時節，霜氣凝重，就像岩石凝結一般寒冷。

大家都說你要知道，那些復興漢室的功臣們的功勞，還比不上你隱居在泥田裏的這份淡泊高潔。你的這種品行真的是連鬼神都要懼怕驚歎啊。