严子陵垂钓七里滩・调笑令

巴到日暮,看天隅,见隐隐残霞三四缕。 钓的这锦鳞来满向篮中贮,正是收纶罢钓渔父。 那的是江上晚来堪画处,抖擞着绿蓑归去。

译文:

好不容易熬到了傍晚时分,我抬头看向天边,只见那儿隐隐约约有三四缕残留的晚霞。我专心垂钓,钓到了好多漂亮的鱼儿,满满地装在篮子里。此时,我就像一个收线停钓的老渔翁。 这江上傍晚的景色可真是一幅绝美的画卷啊!我抖了抖身上的绿色蓑衣,心满意足地踏上了回家的路。
关于作者
元代宫天挺

宫天挺(约1260——约1330), 元代杂剧作家。字大用,大名开州(今河南濮阳县)人,他与钟嗣成父为莫逆交,嗣成小时,常随父拜访,见其吟咏、文章笔力人莫能敌。关于他的生平,钟嗣成著《录鬼簿》说:“学官,除钓台书院山水,为权民中,事获辨明,亦不见用,卒于常州。”

纳兰青云