嚴子陵垂釣七里灘・油葫蘆

元代 • 宮天挺

劉文叔相期何故爽？一會家白暗想，怎生來今日晚了時光？他則在魚州攬住收罾網。
酒旗搖處沽村釀，暢情時酌一壺，開懷時飲幾觴。
知他是暮年間身死中年間喪，醉不到三萬六千場。

譯文：

劉秀和嚴子陵相約，爲何失約了呢？嚴子陵時不時暗自思索，怎麼今天約定的時間都過了呢？只見他在那魚洲邊收拾起漁網。
酒旗在風中搖晃的地方，他去買來村裏釀造的酒。心情暢快的時候就斟上一壺，開懷之際就喝上幾杯。
誰知道他是在暮年離世還是中年就去世了呢，要是能一直這樣醉下去，都醉不夠三萬六千場啊。