鐵柺李度金童玉女・大拜門

元代 • 賈仲明

正是女貌郎才，廝親廝愛，這一段風流意脈。
題詩在綠苔，吹簫在鳳台，似牛女在銀漢邊雙排。

譯文：

這真是郎才女貌啊，兩人相互親近、彼此相愛，這其間滿是浪漫多情的韻味。

他們在那翠綠的苔蘚上題下飽含深情的詩句，在那象徵着美好愛情的鳳台上吹起悠揚的簫聲。他們就如同牛郎織女一樣，在銀河兩邊深情相對、雙雙佇立。