前腔

元代 • 徐田臣《杀狗记》

(净、丑)告论你，要你钱财图个富贵，何曾知被枷招罪！(小生)好愚痴，论富贵大眼难容恕。
情节已显然，千虚不抵一实。

譯文：

（净角、丑角）劝告你啊，我们是想着弄点你的钱财，好谋求个富贵，哪曾想到会戴上枷锁招来罪过呢！（小生）你们真是愚蠢糊涂，说起贪图富贵这种事，我实在难以饶恕你们。

事情的经过已经非常明显了，再多的虚假都比不上一件实实在在的事情来揭示真相。