前腔

元代 • 徐田臣《殺狗記》

(小生上)背屍骸出城去離，幸喜得巡軍皆睡，且喜街上，沒個人跡。
埋他在土沙中深草徑，荒郊外回來賀喜。

譯文：

（小生上場）我揹着屍體出了城，真是萬幸啊，那些巡邏的士兵都睡着了。而且很高興的是，這街上一個人影都沒有。
我要把這屍體埋在那滿是深草的小徑旁的沙土裏，等我從荒郊野外回來，就可以慶祝事情順利完成啦。