前腔

元代 • 徐田臣《殺狗記》

當初言定，賽關張結交義深。
他前日說道殺人替我償命，今日反面忘恩。
心非口是這般人，行短天教一世貧。

譯文：

當初咱們可是說好的，要像關羽和張飛那樣，把結交的情義看得極重。他前些日子還信誓旦旦地說要是我殺了人，他願意替我去償命，可如今卻翻臉不認人，忘了曾經的恩情。

心口不一就是像他這樣的人，做事不地道，老天爺也會讓他一輩子受窮。