上林春

元代 • 徐田臣《殺狗記》

(旦上)手足之親，無故趕出，今日裏又生惡意。
(貼上)娘行力諫不從，遣人無語嗟吁。

譯文：

（旦角上場）同胞手足之間有着深厚的親情，卻平白無故地被趕了出去，到如今還生出了新的壞心思。
（貼角上場）我這做妻子的盡力勸說，可丈夫就是不聽，只能默默嘆氣，連說話的力氣都沒了。