古針線廂

元代 • 徐田臣《殺狗記》

勸解不聽，未審東人卻怎生。
只聽結義相調引，割捨背義忘恩。
小官人從來本分，平白地趕出門庭。
(合)若得勸回心，取回兄弟，永遠和順。

譯文：

好言相勸卻根本不聽，真不知道主人到底打算怎麼做。只聽那些所謂結義兄弟的教唆引誘，就狠心做出背信棄義、忘卻恩情的事。小官人向來本分老實，卻平白無故地被趕出了家門。

（合唱）要是能夠勸得主人回心轉意，把兄弟重新接回來，一家人永遠和和睦睦就好了。