前腔

元代 • 徐田臣《殺狗記》

再整舊華夷，再整舊華夷，重睹江山麗。
滿朝朱紫，依舊還朝內。
再立妃子，安居宮裏，俄然又生太子昭王喜。

譯文：

重新整頓舊日的華夏疆土，讓它恢復往昔的模樣，再度看到江山如此美麗動人。
滿朝的達官顯貴們，又像以往一樣回到朝廷之中任職。
重新冊立了妃子，讓她們安穩地居住在宮廷裏。不久之後，宮中又誕生了太子，昭王爲此滿心歡喜。