三臺令

元代 • 徐田臣《殺狗記》

(小生上)夜來揹負兄歸，冤我偷了環兒。
心下自傷悲，好教我淚珠暗垂。

譯文：

（年輕男子上場）昨天夜裏我揹着哥哥回家，可別人卻冤枉我偷了玉環。我的心裏十分悲傷，這可真讓我忍不住暗自垂淚啊。