前腔

元代 • 徐田臣《殺狗記》

(醜)兄聽因依，是吳忠把盔饌偷喫，適才的望兄不至。
(合前)。

譯文：

（丑角說）兄長請聽我解釋，是吳忠把飯菜偷偷喫掉了，剛纔一直盼着兄長你卻沒到。
（衆人合唱內容同前一段）

需要說明的是，“合前”是戲曲術語，意思是此處衆人合唱的內容與之前某一段相同。《殺狗記》這類戲曲中的唱詞在翻譯成現代漢語時，因爲其本身具有一定的古白話特點，可能有些表述在理解時會結合當時的語境和戲曲特色，上述翻譯僅供大致參考。