諸葛亮博望燒屯・油葫蘆

元代 • 無名氏

我則待仿學巢由洗是非，我一心待習道德。
我可便喜登呂望釣魚礬，誰待要蝸牛角上爭名利？誰待要蜘蛛網內求官位？(劉末雲)師父隱跡於此，不知主何意也？(正末唱)我但穿些布草衣，但喫些粗糲食。
我則待日高三丈我便朦頭睡，一任教烏兔走東西。

譯文：

我只想着效仿巢父和許由那樣摒棄是非，一心去研習道德學問。我喜歡登上像呂望釣魚的那種地方，誰會去在蝸牛角般微小的地方爭奪名利呢？誰又會在如蜘蛛網般的複雜關係中去謀求官位呢？

（劉備說：“師父隱居在這個地方，不知是什麼用意呢？”）我只是穿着粗布衣裳，喫着粗糙的飯食。我就等着太陽昇起三丈高時就矇頭大睡，任由時光如烏飛兔走般流逝。