崔府君斷冤家債主・幺篇

元代 • 鄭延玉

只見那兩個幫閒的花滿頭，這一個敗家的面帶酒。
你也想着一家兒披麻帶孝爲何由？故來這靈堂裏尋鬥毆。
直恁般見死不救，莫不是你和他沒些瓜葛沒些憂？

譯文：

我瞧見那兩個專門陪着人喫喝玩樂的幫閒傢伙，頭上插滿了花，打扮得花裏胡哨。還有這個敗家子，滿臉帶着酒氣。

你難道就不想想，這一家人都披麻戴孝是因爲什麼嗎？你還故意跑到這靈堂裏來尋釁鬧事、打架鬥毆。

你居然能如此見死不救，難道你和死者一點關係都沒有，心裏對他的死一點擔憂和感觸都沒有嗎？