崔府君断冤家债主・混江龙

元代 • 郑延玉

俺大哥一家无外，干家活计觅钱财，积垒下前厅后阁，更攒下万贯家财。
俺大哥爷娘行能行孝道，也是我前世里积阴功，苦修来。
大的儿甘心守分，量力求财，为人本分，不染尘埃，衣不裁绫罗段疋，食不拣好歹安排，爷娘行千般孝顺，亲眷行万事和谐。
若说着这个禽兽，知他怎天地栽排？每日向花门柳户，舞榭歌台，铅华触眼，酒肉拥颏，但行处着人骂，惹人嫌，将家私可便由他使，由他卖。
这的是破家五鬼，不弱如横祸非灾。

译文：

我大哥这一家人没有别的，整日操劳家里的活计去寻觅钱财，积累下了前厅后阁的房产，还攒下了万贯的家财。我大哥在爹娘面前能够奉行孝道，这也是我前世积累了阴德，苦心修行才换来这样的福分。

大哥家大儿子心甘情愿地安分守己，量力去谋求钱财。他为人本分，不沾染那些不良的习性。穿衣不讲究绫罗绸缎，吃饭也不挑三拣四。在爹娘面前千般孝顺，和亲戚们相处万事都能和谐融洽。

可要说那小儿子这个禽兽，真不知道上天是怎么安排的！他每天都泡在烟花柳巷、舞榭歌台之中。满眼看到的都是涂脂抹粉的女子，嘴里吃着酒肉。他只要一出门就遭人骂、惹人嫌。家里的钱财任由他随意挥霍、变卖。这简直就是破家的五鬼啊，比横祸灾难还要可怕。