首页 元代 郑延玉 崔府君断冤家债主・仙吕/忆王孙 崔府君断冤家债主・仙吕/忆王孙 朗读 纠错 元代 • 郑延玉 粗衣淡饭且淹消,养性修真常自保,贫富一般缘分了。 任白发不相饶,但得个稚子山妻,我一世儿快活到老。 (同卜儿下)(崔子玉云)兄弟同媳妇儿回家了也,俺自登途去咱。 (诗云)此行元不为功名,总是尘根未得清。 传语山中修道侣,好将心寄白云层。 (下)。 译文: 注释: 鉴赏: 视频解读: ### 第一段《忆王孙》译文 穿着粗布衣服,吃着简单的饭菜,就这样暂且度日。平日里修养心性、修炼真道,好好保养自己。贫穷或者富贵,都是命中注定的缘分罢了。任凭那白发悄然爬上头顶,毫不留情地带走青春。只要能有可爱的孩子和相伴的妻子在身边,我这一生就能快快乐乐地直到老去。 ### 第二段崔子玉话语及诗译文 兄弟和他的媳妇回家去了,咱们也继续赶路吧。 我这一趟出行原本就不是为了追求功名利禄,只是自己心中的世俗之念还没有完全清除干净。我要传话给山中那些修行的道友们,你们要把自己的心思寄托在那白云缭绕的高远之处啊。 您的浏览器不支持视频播放。 标签: 元曲 咏叹 归隐 托物寄情 关于作者 元代 • 郑延玉 暂无作者简介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 该作者的文章 加载中... 同时代作者 加载中... 纠错 纠错内容 *