立成湯伊尹耕莘・雁兒落

元代 • 鄭光祖

你道是立江山真肱股。
(殿頭官雲)論你之功，如擎天玉柱，架海金梁也。
(正末唱)又道我扶社稷爲樑柱。
(殿頭官雲)爲臣者盡忠良於國，堪比良金美玉也。
(正末唱)你道我盡忠心如美金，佈德政如白玉。

譯文：

你說我是建立江山真正的得力大臣。（殿頭官說）論你的功勞，就如同支撐天空的玉柱、橫跨大海的金梁一般。（我唱道）你又說我是扶持社稷的頂樑柱。（殿頭官說）做臣子的能對國家盡忠盡良，就好比那優良的金子和美好的玉石。（我接着唱）你說我盡忠的心就像那上等的黃金，施行德政就如同潔白的美玉。