立成汤伊尹耕莘・滚绣球

我则见头答左右随,公人前后围。 慢腾腾缓行着骏骑,喜孜孜列鼎而食。 辅佐的中华社稷安,揩磨的乾坤日月辉。 展经纶补完天地,尽忠心若金石。 (汝方云)聘贤士入朝,可也不轻也。 (正末唱)凭着这两支手掌扶王业,稳情着百二山河壮帝基,四海传檄。

译文:

我看到啊,前面有仪仗队在左右相随,公差们在前后团团护卫。官员骑着骏马慢悠悠地前行,一副喜滋滋的模样,享受着丰盛的美食。他辅佐着国家,让中华的江山社稷安稳太平,把天地间的日月都擦拭得更加光辉灿烂。他施展自己的才华和谋略,弥补天地间的缺陷,一片忠心,坚如金石。 (汝方说:聘请贤士入朝为官,这也不是件小事啊。) (主角唱道)就凭着这两只手,辅佐帝王成就大业,稳稳地让这大好河山更加巩固了帝王的基业,让这威名传遍四海。
关于作者
元代郑光祖

郑光祖生于元世祖至元初年(即公元1264年),字德辉,汉族,平阳襄陵(今山西临汾市襄汾县)人,从小就受到戏剧艺术的熏陶,青年时期置身于杂剧活动,享有盛誉。但他的主要活动在南方,成为南方戏剧圈中的巨擘。元代著名的杂剧家和散曲家。

纳兰青云