楊氏女殺狗勸夫・油葫蘆

元代 • 蕭德祥

他罵道孫二窮廝煞是村，便待要趕出門，則着我自敦自遜自傷神。
現如今爹爹奶奶都亡盡，但願得哥哥嫂嫂休嗔忿。
爲甚麼單罵着我？你敢是錯怨了人。
(孫大雲)我和你有甚麼情分，你來見我？(正末唱)既是哥哥與兄弟無情分，卻怎生等我上新墳？

譯文：

她（楊氏女）罵道：“孫二這個窮鬼真是粗野！”還想把我趕出門去，這讓我只能自己剋制、退讓，暗自傷心。

如今爹爹和奶奶都已經去世了，只希望哥哥嫂嫂不要嗔怪埋怨我。

爲什麼她單單罵我呢？你恐怕是錯怪了人吧。

（孫大說：“我和你有什麼情分，你還來見我？”）（主角接着唱）既然哥哥你和我這個兄弟沒有情分，那你怎麼還等着我去給爹孃上新墳呢？