楊氏女殺狗勸夫・混江龍

元代 • 蕭德祥

莫不是姓孫的無分？卻將這精銀響鈔與了別人。
教兄弟有家難奔，無處棲身。
把我趕在破瓦窯中捱凍餒，教人道披着蒲席說家門。
也不是我特故地把哥哥來恨，他、他、他不思忖一爺孃骨肉，卻和我做日月參辰。

譯文：

難道是姓孫的我命中註定沒有福分嗎？不然怎麼會把那些白花花的銀子都給了別人呢。

這導致我這個做兄弟的有家不能回，連個安身的地方都沒有。

把我趕到那破瓦窯裏忍受着寒冷和飢餓，讓別人看笑話，說我披個蒲席都沒個像樣的家可以講。

也不是我故意去怨恨哥哥，他呀他呀，根本就不想想咱們是一母同胞的骨肉親情，卻把我當成那永遠不能相見的參星和辰星，對我如此絕情。