河南府張鼎勘頭巾・商調/集賢賓

元代 • 孫仲章

沒來山惹這場閒是非，親自問殺人賊。
全不論清廉正直，倒不如懵懂愚癡。
爲別人受怕耽驚，沒來由廢寢忘食。
則俺那不明白該死的在那裏，好教我悶懨懨蹙損雙眉。
則爲我一言容易出，今日個駟馬卻難追。

譯文：

平白無故就惹上了這場無端的是非，我還得親自去審問那殺人的罪犯。
如今這世道全然不看重清廉正直的人，反倒不如那些糊塗愚蠢的傢伙過得自在。
我爲了別人擔驚受怕，無緣無故地就廢寢忘食。
可那個糊里糊塗就要被處死的人究竟在哪裏啊，真讓我煩悶不已，愁得眉頭都皺起來了。
只因爲我當初說話太隨意就應承下來，如今可真是一言既出，駟馬難追了。