冤報冤趙氏孤兒・幺篇

元代 • 紀君祥

你則那三年乳哺曾無曠，可不勝懷擔十月時光；幸今朝出萬死身無恙，便日夕裏焚香供養，也報不的你養爺孃。

譯文：

你這三年哺乳照料我從未有過間斷，這恩情可比母親懷胎十月還要深厚啊！幸虧如今我歷經萬死最終安然無恙，就算我從早到晚焚香供奉你，也報答不了你養育我的大恩，就像報答不了親生爹孃一樣。