冤报冤赵氏孤儿・笑和尚

元代 • 纪君祥

我、我、我尽威风八面扬，你、你、你怎挣坐怎拦挡？早、早、早吓的他魂飘荡，休、休、休再口强。
是、是、是不商量，来、来、来可匹塔的提离了鞍鞒上。

译文：

我呀我，正威风凛凛、八面声扬呢，你呀你，怎么能稳稳坐着、又怎么能阻拦得了我呢？早早早，就把他吓得魂魄都要飘走了，休休休，你就别再嘴硬逞强啦。
是是是，这事没什么可商量的，来来来，我一下子就把你从马鞍上提溜起来咯。