冤报冤赵氏孤儿・鸳鸯煞

元代 • 纪君祥

我七旬死后偏何老，这孩儿一岁死后偏知小。
俺两个一处身亡，落的个万代名标。
我嘱付你个后死的程婴，休别了横亡的赵朔。
畅道是光阴过去的疾，冤仇报复的早。
将那厮万剐千刀，切莫要轻轻的素放了。

译文：

我都七十岁了，死的时候却还嫌自己活得太久；这孩子才一岁啊，死的时候却让人觉得他实在太小。我们爷孙俩要是能一块儿死去，倒也能落得个万古留名。

我要嘱咐你这个晚些死去的程婴啊，可别撇下那横遭惨死的赵朔不管。要知道时光流逝得飞快，冤仇也会早早得到报复。一定要把那恶人千刀万剐，可千万不能轻易地放过他。