我則見蕩征塵飛過小溪橋,多管是損忠良賊徒來到。 齊臻臻擺着士卒,明晃晃列着槍刀。 眼見的我死在今朝,更避甚痛笞掠。 (屠岸賈同程嬰領卒子上,雲)來到這呂呂太平莊上也。 令人,與我圍了太平莊者。 程嬰,那裏是公孫杵臼宅院?(程嬰雲)則這個便是。 (屠岸賈雲)拿過那老匹夫來。 公孫杵臼,你知罪麼?(正末雲)我不知罪。 (屠岸賈雲)我知你個老匹夫和趙盾是一殿之臣。 你怎敢掩藏着趙氏孤兒!(正末雲)老元帥,我有熊心豹膽?怎敢掩藏着趙氏孤兒!(屠岸賈雲)不打不招。 令人,與我揀大棒子着實打者。 (卒子做打科)(正末唱)。
冤報冤趙氏孤兒・雙調/新水令
我只見飛揚的征塵越過了小溪橋,多半是那些陷害忠良的賊徒來了。整齊排列着衆多士卒,明晃晃地陳列着槍刀。看樣子我今天是必死無疑了,還躲避什麼嚴刑拷打呢。
(屠岸賈同程嬰帶領士兵上場,屠岸賈說)到這呂呂太平莊了。來人,給我把太平莊包圍起來。程嬰,哪裏是公孫杵臼的宅院?(程嬰說)就是這個。(屠岸賈說)把那老東西給我抓過來。公孫杵臼,你知道自己的罪嗎?(公孫杵臼說)我不知道我有什麼罪。(屠岸賈說)我知道你這個老東西和趙盾是同一朝堂的大臣。你怎麼敢藏匿趙氏孤兒!(公孫杵臼說)老元帥,我哪有熊心豹膽啊?怎麼敢藏匿趙氏孤兒!(屠岸賈說)不打你就不招。來人,給我挑大棒子狠狠地打。(士兵開始打公孫杵臼,公孫杵臼接着唱)