李亚仙花酒曲江池・采茶歌
我怕你死在逡巡，抛在荆榛，又则怕傍人夺了你个俊郎君。
(末云)你妈儿利害哩！(正旦云)俺娘便利害呵，(唱)我也则是一度愁来一度忍。
(末云)俺家爹爹打的我苦也！(正旦唱)你爹打呵，谁教你唱一年春尽一年春！
译文：
我担心你很快就会死去，被扔在那荒草丛中，又害怕旁人把你这个俊俏郎君给抢走。
（男主角说）你妈妈可厉害了！（女主角说）我娘就算厉害啊，（接着唱）我也不过是每愁一次就忍一次。
（男主角说）我家爹爹把我打得好苦啊！（女主角接着唱）你爹爹打你，谁让你总唱“一年春尽一年春”（暗指虚度光阴）呢！