晉文公火燒介子推・六幺序

元代 • 狄君厚

每日將生靈害，每日把筵宴開。
微子、箕子、比干這三人諫在金階。
諫不從也，微子便走去西伯，箕子在宮苑塵埃，把那比干腹教刀刃分開。
磣可可活把心肝摘，血濯濯的苦痛傷懷，驗三毛七孔真如在。
妲己早歡娛滿面，紂王早喜笑盈腮。
(駕雲了)(正末唱)。

譯文：

每天都在殘害百姓的生命，每天都在大擺筵席尋歡作樂。微子、箕子、比干這三個人在朝堂的金階之上向紂王進諫。可是紂王根本不聽從他們的諫言，微子見此情形便離開前往西伯那裏；箕子被囚禁在宮苑之中，如同被塵埃埋沒；比干更是慘，被紂王下令用刀刃剖開腹部。

那場景實在是悽慘，活生生地把心肝都摘了出來，鮮血淋漓，讓人看了滿心痛苦哀傷。仔細查驗，比干的心臟果真有七竅。而那妲己早已經滿臉歡娛，紂王也早已笑逐顏開。