劉晨阮肇誤入桃源・落梅風

元代 • 王子一

過了這蒼苔徑獨木橋，路崎嶇寂無人到。
劉郎這回歸去了，亂山頭杜鵑休叫。

譯文：

走過了長滿蒼苔的小路和那獨木橋，這一路地勢崎嶇，靜悄悄的，根本沒有人來過。劉郎這一回就要回去了，亂山頭的杜鵑啊，就別再啼叫啦。