刘晨阮肇误入桃源・雁儿落

元代 • 王子一

也是我一事差百事错，空惹的千人骂万人笑。
本则合暮登天子堂，没来由夜宿袄神庙。

译文：

唉，都是我一件事没做对，结果导致事事都出了差错，平白无故地招来那么多人的责骂和嘲笑。原本我应该在傍晚时分就登上天子的朝堂，受到天子的赏识，成就一番功名。可如今倒好，稀里糊涂地就像那在袄神庙里夜宿等待爱人却等不到的人一样，落得个这样糟糕的下场。