劉晨阮肇誤入桃源・醉高歌

元代 • 王子一

望見那蕭蕭古寺投西，行過這泛泛危橋轉北。
早來到三家疃上熟遊地，這搭兒分明記得。

譯文：

遠遠望見那寂靜冷落的古老寺廟在西邊，走過那搖搖晃晃、危險的橋後轉向北方。很快就來到了那有幾戶人家的小村落，這地方我清清楚楚記得。

（主角露出驚訝的神情，說道）真奇怪啊，這兩棵松樹是我離開的時候親手種下的，我和兄弟去天台山採藥，到現在也就只有一年的時間，這兩棵樹怎麼就長得這麼大了，實在讓我心裏滿是疑惑。

（阮肇說）我也記得這事，長得這麼快，說不定是這裏土地肥沃呢。

（主角接着唱）