劉晨阮肇誤入桃源・脫布衫

元代 • 王子一

光閃閃貝闕珠宮，齊臻臻碧瓦朱甍。
寬綽綽羅幃繡櫳，鬱巍巍畫樑雕棟。

譯文：

那地方閃耀着光芒，是用貝殼和珍珠裝飾而成的宮殿，整齊排列着碧綠的瓦片和硃紅的屋脊。
寬敞舒適的地方掛着綾羅帳幕，還有雕刻精美的窗戶。那宮殿氣勢雄偉，有着色彩絢麗的屋樑和雕刻精緻的房棟。